La ‘canela’ que tiene ‘cabrea’o a DJ sigue de turno
Los audios que se filtraron y en los que se escucha al DJ Delano Mondell dando su opinión con respecto a los nuevos talentos que graban "canela" con contenido demasiado vulgar en la que denigran a la mujer e incitan a tener relaciones sexuales sigue generando polémica entre los artistas, DJ y productores.
Ayer, uno que reaccionó al escuchar los audios que circularon de Delano, fue Robinho, quien a través de sus redes sociales manifestó:
"Es por eso Sr. Mondell que no le permito que juzgue mi forma de escribir, cantar y trabajar porque cuando a ustedes les tocó no hicieron nada. Adivina, la bandera la llevamos nosotros y le toca ver cómo nosotros desarrollamos. Entonces, yo no suelo cantar vulgaridades ni utilizar palabras soeces en mis líricas, no soy partícipe de ello tampoco, pero quiero y necesito saber con qué moral se atreve a juzgar a los pela'os de ahora si ustedes hicieron exactamente lo mismo, o se les olvidó cuando antes se cantaba doble sentido. Se les olvidó cuando su generación coreaba duró la canción 'Pamela' de Toby King, o cuando los Waka cantaron 'Teresa'. ¿Se les olvidó? Con qué moral usted se atreve a juzgar, si yo me acuerdo cuando en su programación en 'La Mega' predicaba la palabra, pero hoy en día su cuenta de Instagram está llena de demencia con mujer casi en cuera y semidesnudas y las leyendas son puras poncheras, ahí sí nadie puede decir nada cierto. Yo a todos los artistas veteranos los respeto (Kafu, Aldo, Latin, Ness, Supouse, Jam, Renato, etc.) porque ellos fueron mi inspiración y a todos los admiro porque crecí escuchando sus éxitos, pero creo que en vez de juzgar así como lo hizo usted en esa nota de voz egoísta y poco constructiva que no edifica, deberían de instruir, educar, guiar, a mí nadie me va echar cuento, ni como artista ni como DJ, porque yo también fui DJ animador de Black Community crew, así que sé muy bien qué es estar en su posición. Sr. Mondell, yo siempre lo he respetado y admirado, pero quiero que sepa que hoy perdió un admirador, y lo más seguro es que a usted no le interesa mi admiración, pero sé que este mensaje le va a quedar en el subconsciente toda la vida. Pd: ya hice mi labor en Panamá y ya estoy tratando de hacer música para afuera".
Fue entonces cuando el público empezó a dar su opinión. Unos mencionaban que es verdad que la música reggae solo habla de vulgaridad, y denigran a las mujeres, pero también hay quienes piensan que el tiempo de los artistas de aquella época pasó.
Sin embargo, la opinión de los protagonistas de esta historia no se podía quedar por fuera.
Suppose
"El doble sentido no es de ahora, eso viene desde cuando Jam & Suppose se pegó con temas como 'Cubo de leche, 'Camión lleno de gun', 'En la cama' y 'El palo'. Todos esos éxitos hablan de ponchera y la gente sabía. No sé por qué critican a los pelaítos. Porque si tú te pones a ver, hay artistas jamaicanos que tienen presentaciones en Panamá y a nivel mundial y la gente no sabe ni qué están diciendo y aquí todo el mundo lo baila. Entonces no entiendo. O sea que a los artistas de afuera sí se lo podemos permitir, pero a los del patio no. Los veteranos tienen que amoldarse o montarse en el 'flow'. Yo tuve hace poco una presentación en Chepo con Yemil y The 5 Love, me estaba quedando corto, y tuve que hacer también mi ponchera para no quedarme atrás. Es más, hay tres artistas veteranos a los que estos chiquillos de ahora los han desbancado. Cada quien trabaja de acuerdo a su estilo. Además antes había una junta de censura presidida por Manolo Barroso que no dejaba que un tema vulgar saliera al aire. Hoy día cualquier sencillo se escucha. Otro dato importante en ese tiempo cuando trabajamos en 'Cuentos de la cripta', el productor musical, conocido como El Chombo, nos guiaba y decía que para no decir la palabra vulgar que mejor la reemplazáramos por una parecida. Que dejáramos todo en manos de lo que la gente quisiera pensar".
Mr. Sam
"Es una cuestión de mercado. Cuando sacas una canción, tienes que consultar a la gente qué quiere consumir. Si esa música se escucha, quiere decir que en nuestro país hay quienes la escuchan, existe mercado para eso. Además, también va en la formación académica de los jóvenes, hay quienes ni siquiera han terminado la escuela, los ponen a leer un libro y ni importancia le toman. También es importante saber que antes no se trabajaba de manera independiente, pues había tres o cinco personas que eran como jueces, que te evaluaban cuando querías formar parte de alguna producción discográfica. Hoy en día no es así, con tan solo tener entre 500 y 1,000 dólares voy a un estudio y grabo lo que me da la gana. Esto que está pasando es difícil que cambie, porque cada artista sigue haciendo su música".
Mckoy
"Para empezar, siento que las palabras de Delano Mondell fueron muy fuertes y más viniendo de parte de un DJ que trabaja desde mi época. Lo que nos toca a nosotros es darle el apoyo y guiar a los muchachos. Es cierto que las letras son vulgares, pero no son todos y eso forma parte de la evolución de la música y juventud. Yo de mi parte los aconsejo y los guío. No hay que rechazarlo, estoy en contra de eso. En nuestro tiempo era otra era, pero ahora estamos en otro momento. Muéstrale cómo se hace el trabajo con calidad. Nadie puede controlar la tecnología, cualquiera juega a ser productor con tan solo una computadora. No se puede tratar a los chicos como basura. El audio se filtró y no fue con esa intención de denigrar a los artistas. No juzgo a Robinho, él salió como cualquier persona que se quiere defender".
Baby Wally
"No me parece la forma como él se expresa. Además hay muchos artistas nuevos que tienen temas comerciales sin doble sentido, con letras sanas, y en la radio no lo suenan, y a parte de eso, hay muchos temas de artistas de Jamaica que en inglés hablan de toda clase de cosas y normal, la ponen en la radio. Para mí la 'canela' es lo mismo que el 'romatic style', solo que los tiempos cambian y hoy en día se usan otras clases de letras para expresarse".
Mista Bombo
"Yo solo sé que nada sé. Solo puedo decir que cuando hagan música, la hagan con el corazón".
Tommy Real
"En ese tema prefiero mantenerme alejado, pero si esa música está en la calle, es porque existe un público que la consume. Yo seguiré manteniendo mi estilo. Si tú quitas a los viejos artistas no queda nadie representando a Panamá. Lo triste es que ellos no están pensando en el futuro, en dejar un legado, porque esa música no saldrá jamás del país. Igual yo respeto a mis colegas, el que quiere ir en ese estilo que lo haga".
Le hacen intriga
Sin embargo, no todo terminó allí, porque a raíz de los comentarios del locutor, Bugaman, uno de los reporteros de Da Flow Internacional, posteó una foto con varios paquetes de "canela" y escribió: "La 'canela' está de turno. Si hay dolor, que no se note".
Mientras que el productor K4G parodió el audio de Delano, y puse de texto: "Vainas de un DJ cabrea'o".
Los comentarios no le dan ni frío ni calor
Por su parte, y luego del escándalo, Delano Mondell dijo que en esto de la música no es nuevo, y que por él, todos los artistas nuevos le pueden tirar. "Aquí el secreto está en que todos dicen ser artistas, bien, pero vamos a ver cuánto tiempo de artista tendrán, tengo 23 años en esto y tengo el talento para ser DJ. Yo todo lo que esta industria da yo lo hago. Todo esto me tiene pegado. No sabía que iba a tener tanta popularidad".